Roger Carel
- Interpretación
- 14 de agosto de 1927 · Paris, France
- 11 de septiembre de 2020
Biografía
Roger Carel (born Roger Bancharel; 14 August 1927 – 11 September 2020) was a French actor and voice talent, known for his recurring film roles as Asterix, the French voice of Star Wars' C-3PO, and the French voice of Winnie-the-Pooh, Piglet, and Rabbit in Winnie the Pooh. He has also dubbed David Suchet as Hercule Poirot in Agatha Christie's Poirot. He also voiced Wally Gator, Mickey Mouse, Yogi Bear, Kermit the Frog, Heathcliff, Foghorn Leghorn, ALF and many other famous characters in French.
Conocido por
Filmografía
- On a volé ma VF · En persona
- L'Âge d'or de la pub · En persona
- La TV des 70's : Quand Giscard était président · En persona
- Astérix y la residencia de los dioses · Astérix (Voz)
- Il était une fois... notre Terre · Maestro (Voz)
- Astérix y los vikingos · Astérix / Idéfix (Voz)
- L'Année des Guignols - Goodbye Louis XVI ! · (voix)
- Les Bronzés, le père Noël, papy et les autres · En persona
- Le fabuleux destin de Perrine Martin · Le narrateur
- Martín Matín · Grindsel (Voz)
- Chris Colorado · Professeur Amton (Voz)
- Fantômette · le commissaire Filloire
- Triple Z · Jack the lad
- René Goscinny : profession humoriste · En persona
- SOS Croco · Sir Mac Monk / Chertok, Sharka / Professeur Z / Various (Voz)
- Un petit grain de folie · Duvernois
- Érase una vez... los exploradores · Maestro (Voz)
- Mi hombre · Passerby with a hat
- Honorin et l'enfant prodigue · Anselme, le curé
- Érase una vez... los inventores · Maestro (Voz)
- Polly West est de retour · Anselme, vicar
- Les mille et une farces de Pif et Hercule · Busard (Voz)
- Érase una vez... las américas · Maestro (Voz)
- Zoo Olympics · Jean-Baptiste Le Pied (Voz)
- Honorin et la Loreleï · Anselme, le curé
- Cupido · Le roi (Voz)
- L'Amant de ma sœur · Léonard
- Les Mouettes · Anselme, le curé
- Héloïse · Dr Mérindol
- Les 1001 nuits · The Great Vizier
- Comédie d'amour · Le docteur
- Pif et Hercule · Grotalent
- Astérix y el golpe de menhir · Astérix (Voz)
- La Folle Journée ou Le Mariage de Figaro · Don Gusman Brid'oison
- Les Dossiers de l'inspecteur Lavardin · Le médecin légiste
- Les Gauloises blondes · Cuchulain
- Pattes de Velours · Le commissaire Harnika
- Érase una vez... El cuerpo humano · Maestro (Voz)
- Sacrée soirée · En persona
- Le diable rose · General Von Goteborg
- Les Enquêtes Caméléon · Louis Constantin, dit 'Caméléon'
- Astérix en Bretaña · Astérix (Voz)
- Clémentine · Malmoth, Gontrand
- Astérix y la sorpresa del César · Astérix (Voz)
- Lucky Luke · Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (Voz)
- Agárrame si puedes · Jerry Logan (Voz)
- 'Papy' en la resistencia · Général Müller, remplacé par Spontz
- Lucky Luke: La fuga de los Dalton · Min Li Foo / Mathia Bones (Voz)
- Y a-t-il un pirate sur l'antenne ? · Commissaire Keller
- Verano asesino · Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-Pon
- L'émir préfère les blondes · Sam Moreau
- Le Retour des bidasses en folie · Kolonel von Berg
- La Revanche des humanoïdes · Maestro / Colonel Pierre / Métro / le Nabot (Voz)
- Érase una vez… el espacio · Colonel Pierre (Voz)
- Aujourd'hui la vie · En persona
- Champs-Elysées · En persona
- La Nouvelle Malle des Indes · Fontanier, inspecteur principal de police
- Signé Furax · Grigor Sokolodovenko
- Société Amoureuse à Responsabilité Limitée · Jonas
- Le Vol d'Icare · Surget
- Le Coup du parapluie · Salvatore Bozzoni, couturier et fournisseur de poison
- Benny Hill Show · Doublure française de Benny Hill
- El eslabón perdido · Additional Voices
- On a volé la cuisse de Jupiter · Sacharias, le conservateur
- Les Phallocrates · The asylum director
- La Gueule de l'autre · Roland Fevereau
- La Grâce · Robert Fouchard
- Féfé de Broadway · Étienne Demarcy
- Érase una vez… el hombre · Maestro (Voz)
- Ce diable d'homme · Keyserling
- Lucky Luke: La balada de los Dalton · Min Li Foo / Mathias Bones (Voz)
- Nazis dans le rétro
- Dis bonjour à la dame !.. · PTT inspector
- La Grande Récré · Le Pharmacien
- Pachyderm Story · Narration
- Las doce pruebas de Astérix · Astérix / Caius Pupus / Idefix / Sénateur (Voz)
- Les Jeux de 20 heures · En persona
- Les Grands Moyens · Commissaire Honoré Compana
- Le Tour du monde en 80 jours
- Cigalon · Le riche client